中秋问世间 美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读

来源:国际在线    2021-09-24 12:30
来源: 国际在线
2021-09-24 12:30 
分享
分享到
分享到微信

美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读 旷世之恋 一世珍藏

七彩星球中英文经典诵读—Colorful Planet Poetry Reading中秋问世间What is love on earth

情诗圣经Nick大龙&Qing青青

中英文两种语言的韵律融合

美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读

旷世之恋 一世珍藏

七彩星球中英文经典诵读

祝大家中秋快乐 万事如意

Qing青青Nick大龙

Happy Mid-autumn Festival

海上升明月 天涯共此时

但愿人长久 千里共婵娟

七彩星球中英文经典诵读—中秋 青青NICK大龙阿尔法KRIS唯美诵读 中秋问世间 但愿人长久千里共婵娟, 海上生明月, 天涯共此时,柔情似水,深情婉约,国际巨星风范,青青宛如邓丽君美妙的声音, 引领诗词双语诵读新时尚,此诵读只有天上有,美不胜收, 陶醉之中, 中秋快乐! Happ Mid-Autumn Festival, We only pray our life be long, and our souls together ...

  望月怀远

张九龄

Nick大龙Qing青青

  海上生明月,

天涯共此时。

情人怨遥夜,

竟夕起相思。

灭烛怜光满,

披衣觉露滋。

不堪盈手赠,

还寝梦佳期。

As the bright moon shines over the sea,

From far away you share this moment with me.

For parted lovers lonely nights are the worst to be.

All night long I think of no one but thee.

To enjoy the moon I blow out the candle stick.

Please put on your nightgown for the dew is thick.

I try to offer you the moonlight so hard to pick,

Hoping a reunion in my dream to come

中秋问世间

What is love on earth

红尘自有痴情者

People are always blind when they fall in love.

莫笑痴情太痴狂

There is no need to tease these people who have been blind in love.

若非一番寒澈骨

If there is no frost in the winter,

哪得梅花扑鼻香

How can you expect the amazing smell from the plum blossom?

问世间情为何物

Try to find out what is love on earth,

只教人生死相许

Which makes people disregarding the death

看人间多少故事

Hearing so many stories in one life,

最销魂梅花三弄

I believe the plum blossom is the most affecting one.

【水调歌头 明月几时有】

苏轼

明月几时有?

把酒问青天。

不知天上宫阙,

今夕是何年?

How rare the moon, so round and clear!

With cup in hand, I ask of the blue sky,

"I do not know in the celestial sphere

What name this festive night goes by?"

我欲乘风归去,

又恐琼楼玉宇,

高处不胜寒。

起舞弄清影,

何似在人间。

I want to fly home, riding the air,

But fear the ethereal cold up there,

The jade and crystal mansions are so high!

Dancing to my shadow,

I feel no longer the mortal tie.

转朱阁,

低绮户,

照无眠。

不应有恨,

何事长向别时圆?

She rounds the vermilion tower,

Stoops to silk-pad doors,

Shines on those who sleepless lie.

Why does she, bearing us no grudge,

Shine upon our parting, reunion deny?

人有悲欢离合,

月有阴晴圆缺,

此事古难全。

但愿人长久,

千里共婵娟。

But rare is perfect happiness

The moon does wax, the moon does wane,

And so men meet and say goodbye.

I only pray our life be long,

And our souls together heavenward fly!

在中共中央宣传部、国家广电局、新华社,教育部,文化部等十二部委文件的支持下,七彩星球双语栏目推出了中英文经典诵读电视节目和百科全书三部曲和诗情画意之创意艺术绘画:第一部中国文化中英文诵读《诗经+唐诗+宋词》等等,第二部世界名著中英文双语诵读《莎士比亚 哈姆雷特+托尔斯泰 复活+小仲马 茶花女》等中英文经典诵读,第三部分世界诗歌总集,包括莎士比亚十四行诗,雪莱,拜伦,济慈,泰戈尔等诗圣名作的双语诵读,第四部分《诗情画意》颇受好评,高度评价,震撼心灵,中国教育形象大使,CCTV双语主持人QING青青NICK大龙ARFAN阿尔法KRIS领衔诵读,七彩星球中英文双语主持人艺术语言唯美,颜值高声音美,清新脱俗,两种语言的韵律融合,美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读,情诗圣经,旷世之恋, 一世珍藏。

中国文化走向世界,中西文化融合,意义重大深远,七彩星球中英文经典诵读和诗情画意,激发热爱阅读世界名著和探访中国文化经典的热情,最受观众深爱的中国教育形象大使,双语主持人Qing青青Nick大龙深情诵读,感人至深,两种语言的韵律融合,美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读,情诗圣经,旷世之恋, 一世珍藏。Qing青青Nick大龙,真挚的感情,唯美的形象和磁性的声音的感染下,全球的观众朋友们热爱名著经典。

主持人青青简介:

经典代表作有中英文双语纪录片《汉语桥》《 大风车》升级版七彩星球双语电视栏目,通过英语桥 汉语桥 音乐桥 记者桥 电影桥等十座桥架起世界友谊的桥;舞台剧安徒生童话《卖火柴的小女孩》感人至深,纯洁唯美,法国小仲马名著 Camille最美【茶花女】NICK大龙&QING青青,永不凋零的白色茶花,永不凋零的纯洁爱情,俄国列夫托尔斯泰名著《 复活》等Resurrection玛丝洛娃 青青聂赫留道夫公爵 阿尔法等,两种语言的韵律融合,美得沉醉的七彩星球中英文经典诵读,七彩星球中英文经典诵读成为具有世界影响力的国际品牌 ,青青做出了杰出贡献。七彩星球中英文经典诵读以及电影电视剧等翻译成英语 法语 阿拉伯语等多国语言对外播出,成为深受全球朋友们热爱的中英文双语品牌节目,Qing青青Nick大龙,真挚的感情,唯美的形象和磁性的声音的感染下,全球的观众朋友们热爱名著经典。

免责声明:该文章系我网转载,旨在为读者提供更多新闻资讯。所涉内容不构成投资、消费建议,仅供读者参考。
【责任编辑:钟经文】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn